A low-level hospital worker living alone in a small flat in Sydney’s northwest allegedly acted as an agent for North Korea and stands accused of illegally brokering sales of coal and gemstones and discussing the supply of weapons of mass destruction.